Crean fondo en Nueva Jersey para ayudar a niños inmigrantes no acompañados

• Se crea un fondo en Nueva Jersey para apoyar a niños inmigrantes que estén solos
• Una coalición se enoja al enterarse de que no se aumentó el apoyo para inmigrantes
• Reclusorio para mujeres es cerrado después de recibir varias denuncias de abuso

Nueva York, 24 jun (EFE News).- Nueva Jersey está en camino a convertirse en el segundo estado, tras California, en crear un programa de representación legal con fondos públicos para menores no acompañados, luego de que la legislatura aprobara este jueves un proyecto como parte de su nuevo presupuesto. La propuesta de ley, que espera ahora por la firma del gobernador Phil Murphy, convertiría además a Nueva Jersey en el primer estado en incluir dentro de la iniciativa a jóvenes en situación similar, incluidos los niños que llegan del programa Permanecer en México (MPP), informó en un comunicado el Consorcio de Nueva Jersey para Niños Inmigrantes.

El Consorcio, una coalición estatal de proveedores legales, proveedores de atención médica y organizaciones comunitarias, luchó por la aprobación de la propuesta, que asigna tres millones de dólares como parte del acuerdo presupuestario. «La mayoría de los niños y jóvenes a quienes el gobierno intenta deportar de Nueva Jersey no están representados. Nadie debería ir solo a la corte de inmigración, y es simplemente inhumano exigir esto a los niños», afirmó en un comunicado Emily Chertoff, directora ejecutiva del Consorcio.

Problemas de niños inmigrantes recién llegados

«Muchos niños recién llegados también tienen dificultades para matricularse en la escuela, acceder a la atención médica y acceder a otros derechos básicos», indicaron en un comunicado conjunto las organizaciones, que aplaudieron a la Legislatura por «responder al llamado moral a la acción con este importante paso». Las organizaciones Kids in Need of Defense, American Friends Service Committee y Catholic Charities de Nueva Jersey son parte de la coalición que impulsó este proyecto para beneficio de los niños inmigrantes.

«Durante muchos años luché por pagar los servicios legales, lo que prolongó mi condición de indocumentada y me dejó en un lugar oscuro. El acceso a servicios legales gratuitos hubiera cambiado mi vida drásticamente. Podría vivir una vida sin miedo al futuro», indicó en el comunicado Jazmin Margalef, exlíder de jóvenes indocumentados del Consorcio. Por su parte, Gilda Holguín, abogada de Kids in Need of Defense, destacó que muchos niños no acompañados huyen de la violencia generalizada, han sido abandonados o han perdido a sus cuidadores. «Sin abogados que los representen en sus procedimientos de deportación, los niños corren el riesgo de ser enviados de regreso a lugares donde enfrentan graves daños y no tienen a nadie que los proteja», afirmo. EFE News

Coalición condena que Nueva Jersey no aprobara aumento de ayuda a inmigrantes

Nueva York, 22 jun (EFE News).- La coalición Recovery4All en Nueva Jersey condenó este martes que la legislatura del estado no aprobara el dinero para aumentar el fondo de ayuda a inmigrantes que no se beneficiaron del estímulo económico del Congreso por su estatus migratorio. El grupo había pedido a los líderes de la Asamblea y el Senado de Nueva Jersey que asignaran dinero para aumentar a 989 millones de dólares el Fondo para los Excluidos del estímulo económico, que beneficiará a miles de indocumentados en el estado.

El pasado 7 de mayo el gobernador Phil Murphy anunció la creación del Fondo con 40 millones de dólares, que la coalición consideró insuficientes para proporcionar ayuda económica a casi medio millón de personas, incluidos los indocumentados, que quedaron atrás, y pidió a la legislatura que lo aumentara a 989 millones, lo que no ocurrió.

Sólo 10% de los inmigrantes elegibles tendrán un pago único

De acuerdo con la coalición, el fondo solo llegará a menos del 10 % de los elegibles y solo proporcionará un pago único de entre 1.000 y 2.000 dólares a individuos u hogares después de más de 15 meses de pandemia de covid-19. «Una vez más, la legislatura no ha logrado extender el alivio a los inmigrantes de Nueva Jersey y a los trabajadores excluidos que se han quedado atrás de la ayuda durante más de 15 meses», indicó Mariana Velásquez, de la organización Se Hace Camino Nueva Jersey, que participó de una huelga de hambre en reclamo de la ayuda económica.

Recordó que trabajó durante la pandemia en una clínica de salud, pero se enfermó y no pudo continuar. «No tuve acceso a pagos por desempleo o estímulo, a pesar de haber ingresado al sistema y pagado impuestos durante años. Mi familia y mis hijos sufrieron», aseguró. «Hoy, la legislatura podría haberse asegurado de que ninguna familia tenga que sufrir sin ayuda financiando el Fondo con parte del superávit de 10.000 millones de dólares» que esperan para el nuevo presupuesto.

Son personas esenciales

Por su parte Charlene Walker, directora ejecutiva de Faith en Nueva Jersey, la continua exclusión de fondos para que los inmigrantes se recuperen adecuadamente de la pandemia envía un «mensaje claro» de que el estado no les valora. «Es aborrecible y no refleja fielmente las creencias de fe de los habitantes de Nueva Jersey, que creen que todas las personas son valiosas y deben ser tratadas con dignidad», agregó.

Virgilio Aran, de la Alianza Nacional de Trabajadores Domésticos, destacó que los trabajadores inmigrantes son esenciales «y la columna vertebral del tejido de Nueva Jersey». «Ayudaron a Nueva Jersey a mantenerse a flote en uno de los momentos más desafiantes de nuestra historia moderna cuando la pandemia azotó nuestro estado. Es hora de que los funcionarios elegidos les apoyen», afirmó. EFE News

Nueva Jersey anuncia cierre de cárcel para mujeres tras denuncias de abuso

Nueva York, 7 jun (EFE News).- El gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, anunció este lunes que cerrará la única prisión para mujeres en ese estado, la cual está en medio de una investigación federal tras denuncias de abuso sexual y brutalidad que presuntamente han ocurrido por años. Murphy no indicó una fecha concreta, aunque admitió que será un proceso de varios años para el cierre del Edna Mahan Correctional Facility, inaugurado en 1913.

No obstante, reconoció que mientras tanto «se necesitan reformas y ese proceso tiene que comenzar de inmediato». La prisión alberga en este momento a aproximadamente 372 mujeres, incluidas 94 prisioneras en el complejo de mínima seguridad y 278 en el de máxima seguridad, de acuerdo con el periódico nj.com. El gobernador demócrata hizo el anuncio en una conferencia de prensa poco después de recibir un «informe horrible» del exfiscal de cuentas estatal, Matt Boxer, sobre los abusos en la prisión.

Gobernador ordena cierre

De acuerdo con el gobernador de Nueva Jersey, eso fue suficiente para que decidir que es hora de actuar. «Ese no fue el primer capítulo del extenso libro de esta instalación. Acabo de tomar la decisión. Suficiente, estamos pasando página», indicó al dar a conocer su decisión. El informe señala que los líderes penitenciarios no impulsaron reformas y, a menudo, ignoraban sus propias políticas o eludían con la creciente frustración entre el personal de la prisión, preparando el escenario para que golpearan severamente a varias mujeres. También indica que los agentes usaron fuerza excesiva y presentaron informes falsos, haciéndose eco de los detalles ya publicados por los fiscales que han presentado cargos penales contra 10 agentes hasta ahora, tras las agresiones del pasado enero, indica además nj.com.

Entre las sugerencias contenidas en el informe está la de cerrar la prisión y reubicar a sus reclusas en otra instalación. Sugiere además la creación de más de una instalación correccional para albergar a prisioneras. La asambleísta demócrata Gabriela Mosquera, presidenta del Comité de Mujeres y Niños, dijo que no se debe permitir que los abusos y agresiones denunciados en Edna Mahan ocurran en otros lugares. «La Asamblea trabajará con nuestros socios en el Gobierno para asegurar que el cierre de esta instalación sea eficiente y equitativo en nombre de las mujeres actualmente encarceladas en Edna Mahan», afirmó. EFE News

Nueva Jersey está más cerca de poner fin a su relación con ICE

Nueva York, 3 jun (EFE News).- Una coalición de organizaciones en Nueva Jersey ha pedido a la Legislatura estatal que lleve a votación el proyecto de ley que pondría fin a contratos públicos o privados con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) luego de que la propuesta pasara la luz verde de comités en la Asamblea y el Senado. La Alianza de Nueva Jersey para la Justicia de los Inmigrantes (NJAIJ, en inglés) aplaudió que la propuesta de ley fue aprobada este miércoles por el Comité de Ley y Seguridad Pública de la Asamblea luego de el texto homólogo en el Senado hiciera lo mismo la pasada semana.

La versión del Senado ha sido referida al de Presupuesto y Apropiaciones, que tiene la oportunidad de reunirse el 10 de junio, señala el grupo en un comunicado en el que piden que la propuesta sea votada en ambas cámaras antes de que termine el actual periodo legislativo, a fines de junio. «No es una exageración decir que la asociación de Nueva Jersey con ICE es mortal.