Crónica: Pequeñas mentiras hacen grandes problemas

  • Crónica: Pequeñas mentiras hacen grandes problemas
  • ‘La Migra’ detiene a un muchacho estadounidense creyendo que sus papeles eran falsos.
  • Pero, en este caso, hay un componente del lado del emigrante… las pequeñas mentiras.

Crónica: Pequeñas mentiras. Francisco y Marlon estaban disfrutando un emocionante viaje de verano. En realidad, los dos hermanos habían esperado esta ocasión con sus amigos desde hacía tiempo.

El verano era el fondo perfecto para un cuadro de juventud llena de risas y bromas. ¿Quién no se acuerda de esos tiempos donde solo importa divertirse y las cosas “serias” pasan a segundo plano?

Por eso, solo cuando una patrulla de la Border Patrol les detuvo el paso en Falfurrias, a 65 millas al norte de Edinburg, una ciudad texana junto a McAllen y a la frontera mexicana, es que bajaron de su sueño de High School y tropezaron con la realidad de los millones de migrantes que tiemblan de miedo y angustia.

Francisco Galicia

Twitter

Francisco estaba tranquilo. Él sí era ciudadano estadounidense, nacido y criado en Dallas. Temió por su hermano menor, Marlon, pues es mexicano e indocumentado.

“La regamos bro”, suspiró Marlon con los dientes apretados.

Francisco sintió una punzada en el estómago. Se suponía que iba a cuidar de su hermanito. Siempre lo había hecho.

¿Cómo le iba a explicar a mamá ahora?

El oficial federal examinó su documentación.

Francisco sonrió manso, mostrando sus dientes blancos bajo los ojos luminosos y el pelo revuelto.

Pero el agente del ICE no le devolvió la sonrisa.

Seguía mirando, palpando, dando vueltas al certificado de nacimiento, tarjeta del seguro social y su identificación estatal que el muchacho llevaba en la billetera.

Francisco observaba a su hermano, que le devolvía la mirada espantado mientras lo metían en la patrulla. Fue un adiós silencioso.

O eso pensaban.

 

 

“Es falso”, dijo el agente.

“¿Qué?”, contestó Francisco sin entender.

“Toda tu documentación es falsa, estás detenido”, respondió el uniformado.

“No es cierto, señor”. Francisco comenzó a transpirar. “Soy ciudadano estadounidense, nací en Dallas”.

 

Seguir leyendo: Siguiente >

Seguir leyendo:
Siguiente >

Search

+