Colorado estudia un proyecto de ley que protegería a inquilinos migrantes
- Colorado busca proteger a migrantes de dueños de propiedades que exigen pagos adicionales como condición para alquilarles una vivienda.
- El proyecto de ley será debatido este miércoles en el Senado local.
- De ser aprobada esta ley, quedará prohibido «acosar y amenazar» a migrantes con compartir datos sobre el estatus migratorio con agentes federales o con policías locales.
Un proyecto de ley presentado por la senadora
estatal Julie Gonzales en la Legislatura de Colorado busca proteger a los inquilinos migrantes residentes en este estado de aquellos dueños o administradores de propiedades que exigen información o pagos adicionales como condición para alquilarles una vivienda, reseñó la agencia Efe.
El proyecto, conocido como Ley de Protección de Inquilinos Inmigrantes (SB20-108), comenzará a ser debatido este miércoles en el Senado local antes de ser sometido a votación en el Comité de Gobiernos Locales.
En la presentación de su propuesta, la demócrata y nieta del dirigente chicano Rodolfo «Corky» Gonzales expresó que, aunque las leyes ya vigentes en Colorado les otorgan a los migrantes los mismos derechos que a toda otra persona en cuanto al alquiler de viviendas, esas leyes no prohíben que el propietario pida información sobre la situación migratoria del interesado.
Si la nueva ley se aprobase, los dueños o administradores de viviendas ya no podrán pedir o recolectar información sobre la ciudadanía de los inquilinos, ni podrán «amenazarles» con compartir esos datos con agentes federales o con policías locales.
También quedarán prohibidos «acosar, intimidar o tomar represalias» contra un inquilino inmigrante «que busca hacer valer sus derechos».
La propuesta explícitamente prohíbe que la situación migratoria de una persona sea el único factor a tener en cuenta para alquilarle una propiedad o para pedirle que deje la propiedad que ya está alquilando.
Aunque en esta etapa temprana del proyecto el destino final de la SB20-108 aún es incierto, la medida se enmarca en una ley aprobada el año pasado por la legislatura de Colorado y firmada por el gobernador, Jared Polis, en mayo de 2019, que exige que los propietarios provean «viviendas seguras y limpias» a sus inquilinos.
Esa ley penaliza a los dueños de viviendas tanto por no cumplir con los estándares para propiedades de alquiler como por desalojar a inquilinos que denuncien el incumplimiento de esos patrones.
Algunos de los testimonios escuchados en la sesión pasada de la Legislatura a favor de la ley de 2019 motivaron a Gonzales a profundizar su entendimiento del tema y, tras algunas consultas con la abogada local Laura Wolf, experta en discriminación en viviendas, la senadora decidió presentar su propuesta enfocada en migrantes.
En Denver, por ejemplo, las leyes locales indican que «los inmigrantes, los indocumentados y los refugiados, sean individuos o familias, tienen los mismos derechos y protecciones como inquilinos que tienen todos los residentes en esta ciudad».
Paradójicamente, es precisamente en Denver, uno de los mercados inmobiliarios más activos del país, donde los migrantes enfrentan los mayores problemas a la hora de alquilar viviendas.
Con su proyecto, dijo Gonzales, busca rectificar una situación que ha sido «extraordinariamente discriminatoria».
Nueva ley de inquilinos en Illinois protege a inmigrantes contra intimidación
El estado de Illinois se convirtió este miércoles en el segundo estado del país en proteger a los inquilinos sin estatus migratorio legal en Estados Unidos de los dueños de apartamentos o casas que busquen revelar, reportar o amenazarles con llamar a las autoridades de inmigración.
El gobernador, J.B. Pritzker, aseguró que esta nueva ley, que entró en vigor inmediatamente, ofrece una mejor protección ante la vulnerable situación de muchos inmigrantes.
«El lugar en que naciste no tiene nada que ver con la habilidad de pagar la renta a tiempo, que es de lo que la relación entre dueños de apartamentos e inquilinos se trata», dijo Pritzker al firmar la nueva ley, similar a una vigente en California desde 2017.
El gobernador dijo que esta medida sirve de «alivio» a los indocumentados en estos «tumultuosos momentos» en referencia a la campaña del Gobierno del presidente Donald Trump de combatir la inmigración ilegal.
Este miércoles, con la rúbrica del gobernador JB Pritzker, se hace realidad la llamada Ley de Protección de Inquilinos Inmigrantes. La legislación prohíbe a los arrendatarios amenazar con revelar el estatus migratorio de los ocupantes de sus propiedades.https://t.co/FJjAFDi9M2
— Univision Chicago (@unichicago) August 21, 2019
Archivado como: inquilinos migrantes Colorado
La nueva ley prohíbe a los dueños de casas o apartamentos usar la intimidación y el miedo contra sus inquilinos, incluyendo hacerlos sentir que si se quejan los pueden reportar a las autoridades de inmigración.
Bajo la nueva ley, los inquilinos que sean perjudicados o desalojados bajo la amenaza de ser deportados pueden entablar una demanda civil contra los arrendadores, que puede conllevar multas de hasta de 2.000 dólares por cada violación, cantidad que se paga al inquilino afectado.
La ley en particular beneficia a inmigrantes cuyos apartamentos estén en malas condiciones y los propietarios que se nieguen a hacer las reparaciones necesarias.
«Las familias de Illinois ahora tienen un recurso y los dueños de apartamentos tienen una razón económica de pensar dos veces sobre amenazar a un inquilino inmigrante con una deportación y separación de su familia», afirmó el concejal Byron Sigcho-López a Efe.
En el Barrio de las Empacadoras de Chicago dieron la bienvenida a esta nueva ley.
«Está bien esta nueva ley», dijo a Efe María Delgado, de 72 años. «Hay unos propietarios de apartamentos que son muy abusivos con los inmigrantes».
Otra persona, José Ortiz, de 34 años, dijo a Efe que espera que la ley se aplique porqué «sí se necesita».
El Estado de Illinois firmará una ley para dar más protección a inquilinos que sean inmigrantes indocumentados.https://t.co/GKqtxTct2K
— Univision Chicago (@unichicago) August 21, 2019
Archivado como: inquilinos migrantes Colorado
Acerca de MundoHispanico.com – sitio web de noticias e información en español
MundoHispánico es la empresa número uno de medios digitales en español en Estados Unidos que opera de forma independiente.
Desde su inicio en Atlanta, Ga. en 1979, MundoHispanico.com, propiedad de Mundo Hispano Digital Network, ha crecido rápidamente y se ha convertido en el periódico semanal en español más leído en el sureste del país y en uno de los sitios web de noticias e información en español más grandes de Estados Unidos.
Además de perfilarse como líder en noticias de última hora para la audiencia de habla hispana en Estados Unidos, MundoHispanico.com cuenta con varias plataformas optimizadas para el marketing, como Mundo Dinero, Mundo Motor, Mundo Latina y Mundo Fan, que brindan a nuestro público contenido exclusivo y relevante sobre estos temas que los apasionan.
MundoHispánico tiene 8 millones de seguidores en Facebook que interactúan con todas sus plataformas, con noticias de última hora y coberturas de video en vivo de los principales hechos de trascendencia nacional.
Archivado como: inquilinos migrantes Colorado
Artículo relacionado
