Gobierno de Biden pide a USCIS que deje de usar “illegal alien” para referirse a personas sin papeles

FOTO Shutterstock
  • Gobierno de Biden pide a USCIS que deje de usar “illegal alien” para referirse a personas sin papeles
  • La administración de Biden insistió en cambiar el término por “no ciudadano”
  •  Buscan términos más inclusivos para inmigrantes en EE.UU.

El Gobierno del presidente Joe Biden pide al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) dejar de usar “illegal alien” para referirse a personas sin papeles.

Un memorando de la administración de Joe Biden pidió a funcionarios del USCIS a usar el término “no ciudadano” en lugar de “illegal alien” (extranjero ilegal, en español), como medida de inclusión para millones de inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos.

Lo anterior debido a que la propia Casa Blanca señala que el demócrata cree en los derechos de millones de inmigrantes indocumentados que viven en los EE.UU.

El documento distribuido a los empleados del USCIS, la directora interina, Tracy Renaud informó de la nueva terminología que la administración de Biden impulsa, reveló el New York Post citando el mencionado memorando.

Biden USCIS illegal alien, no ciudadano

FOTO Getty Images

Otros términos que se reemplazarán

Además del término “illegal alien”, reemplazado por “no ciudadano” o “no ciudadano indocumentado”, el término “asimilación”, sería sustituido por “integración” o “integración cívica”, señala el diario neoyorquino.

Tracy Renaud señala que se busca “un lenguaje más inclusivo en los esfuerzos de divulgación de la agencia, los documentos internos y la comunicación general con las partes interesadas, los socios y el público en general”.

La directora interina del USCIS firmó el mencionado documento, según dijo la agencia federal al New York Post.

La secretaria de prensa de Joe Biden, Jen Psaki, informó sobre la nueva reforma migratoria, misma que será presentada este jueves. “Parte de la propuesta que el presidente delineó y propuso el primer día es un camino ganado a la ciudadanía para 11 millones de inmigrantes”, afirmó.

Reforma migratoria de Joe Biden

“También es alguien que cree en los derechos de los beneficiarios de DACA a estar en el país. Estuvo aquí durante, por supuesto, la administración Obama-Biden, en la que desempeñó un papel destacado, un papel importante, y apoyó ese programa”, aseveró Psaki.

Biden USCIS illegal alien, no ciudadano

FOTO AP

La secretaria aseguró que la administración ha “delineado los principios” de cómo creen que debería ser la propuesta, pero afirmó que “también incluye fondos para abordar las causas fundamentales, incluye la inversión en seguridad inteligente”.

“El Congreso tendrá que analizar cómo se ve en el futuro y qué componentes se incluirán aquí o qué componentes podrían tratarse por separado”, agregó.

La reforma de Biden ya tiene ‘fecha’

La reforma migratoria de Biden, que ofrecería una vía para la ciudadanía a millones de inmigrantes, ya tiene fecha y será presentada este jueves

Biden USCIS illegal alien, no ciudadano

FOTO Getty Images

Ha transcurrido casi un mes de la llegada de Joe Biden a la Casa Blanca y desde su primer día en la Oficina Oval, anunció la reforma migratoria ‘más ambiciosa’ de los últimos años, que ahora parece tener fecha para ser presentada en el Congreso.

Archivado como: Biden USCIS illegal alien

Fecha para la Reforma

Así lo reveló el New York Post, citando a una fuente familiarizada con el proceso, misma que señaló que podría ser este jueves cuando el mandatario envíe la reforma migratoria al Congreso, dicho proyecto se espera que sea sumamente ‘controvertido’ por ofrecer un camino hacía la ciudadanía para millones de inmigrantes en EE.UU.

FOTO Getty Images

Si bien, algunos detalles fueron adelantados el mismo día de la inauguración de Joe Biden, como el cambio del término “illegal alien” por “no ciudadano”.

Con la presentación y publicación del proyecto podremos conocer a profundidad como quienes serán los elegibles para estos beneficios, requisitos, documentos entre muchos más detalles.

FOTO Archivo MH

Suscríbete a nuestro boletín semanal y participa por una gift card de $100 cada mes. Recibe tus noticias favoritas en tu bandeja de correo electrónico desde hoy mismo.

Archivado como: Biden USCIS illegal alien