Un joven indocumentado espera poder beneficiarse de la acción diferida del presidente Obama.

Un muchacho mexicano que fue deportado por error y luego traído de vuelta deberá regresar a su país natal “voluntariamente”.

Juan Carlos Guevara, de 22 años de edad, deberá dejar Estados Unidos el próximo 13 de agosto, apenas dos días antes de que entre en vigor el programa de acción diferida que podría beneficiar a unos 800 mil jóvenes.

En junio pasado, el presidente Barack Obama anunció que se suspenderían las deportaciones de todos aquellos jóvenes que cumplieran con ciertos requisitos y que no fueran criminales o una amenaza para el país.

El mandatario también indicó que en un periodo de 60 días se comenzarían a procesar los casos para suspender las deportaciones y otorgar permisos de trabajo a quienes califiquen.

“Siento que tengo oportunidad de quedarme en el país porque cumplo con los requisitos”, dijo Guevara a MundoHispánico. “No entiendo por qué me niegan el beneficio o por qué no me dan explicaciones de su negativa”.

Califica... pero no

A primera vista, Guevara parece ser uno de los que se podrían beneficiar de la acción diferida.

Este muchacho, originario de Michoacán, llegó a Atlanta hace seis años y se graduó de la escuela Pebblebrook High School con un promedio de 3.7.

Además, recibió honores por su desempeño académico, mismo que le atribuyó créditos universitarios para que continuara su estudios superiores.

“Quiero estudiar biología marina”, dijo. “Aunque también me gusta mucho leer sobre religiones y teología”.

Además, Guevara no cuenta con antecedentes criminales de ningún tipo.

Sin embargo, las autoridades indican que Guevara no cumple con un requisito básico para beneficiarse de la acción diferida.

“Para cualificar para la acción diferida, el señor Guevara debía haber tenido menos de 16 años cuando entro a Estados Unidos. Los expedientes de ICE indican que él tenía más de 16 años al momento de su entrada más reciente”, dijo Vincent Picard, portavoz del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE).

La acción diferida se le otorgará a aquellos menores de 30 años que se hayan graduado de high school o cuenten con un GED, no tengan antecedentes criminales, hayan llegado a Estados Unidos antes de los 16 años y hayan vivido en el país cinco años consecutivos, de acuerdo con información en la página web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS).

Erik Meder, abogado de Guevara, dijo que la vaguedad del anuncio del presidente Obama provoca que afloren casos como el de su cliente.

“Nos están negando la acción diferida sin darnos razones específicas”, dijo. “Pero ese es el problema con este anuncio. Mientras todos aplauden pensando que es el DREAM Act, hay gente como Juan Carlos a las que se les niega este beneficio”.

A un año

Guevara regresaba de la casa de su pareja la noche del 4 de junio de 2011 cuando un conductor ebrio chocó contra su auto en Cobb.

La policía lo detuvo por manejar sin licencia y, dado que Cobb participa en el programa federal 287(g), se le verificó su estatus migratorio.